首页
折纸的英文是Origami不是Zhezhi，为什么有这样的现象?
2023-04-27 阅读 24
折纸的英文确实是Origami，而不是Zhezhi。可能是因为在中国大陆地区，折纸这个活动叫做“折纸”或者“纸艺”，而在台湾地区，折纸这个活动叫做“摺紙”，音译为“Zhezhi”，因此在一些中文的场合中，可能会出现把“Zhezhi”误译成为“Origami”的情况。但在英文中，“Origami”是指折纸这个活动的，而不是“Zhezhi”。
更新于 2023年05月03日
