日语中新+物体，为什么不要接助词?
2023-08-23 阅读 32
在日语中，形容词通常需要接助词来修饰名词。然而，当形容词「新」用来修饰物体时，通常不需要接助词。这是因为「新」本身已经具有表示属性的意义，可以直接修饰名词。
例如：
- 新車（しんしゃ）：新车
- 新書（しんしょ）：新书
- 新しい服（あたらしいふく）：新衣服
需要注意的是，当「新」用来修饰人或抽象概念时，通常需要接助词「な」。
例如：
- 新しい友達（あたらしいともだち）：新朋友
- 新しいアイデア（あたらしいアイデア）：新想法
更新于 2023年08月23日
