首页
为什么当我大量书写汉字使用汉语词写日语，破防的是国人同胞？
2024-12-31 阅读 11
可能是因为当你使用汉语词汇来书写日语时，会产生一种混淆和误解，让国人同胞感到困惑或者不适。汉语和日语虽然有一定的相似性，但是在表达方式、语法结构等方面还是存在很大差异的。因此，如果大量使用汉语词汇来书写日语，可能会导致理解上的困难，让人感觉不舒服或者无法理解你的意思。建议在书写日语时还是尽量使用正确的日语词汇和表达方式，这样可以更好地传达你的意思，避免引起不必要的误会。
更新于 2024年12月31日
