让全国的文科大学生参与校对数字化古籍，按纠错字数给学分，有没有可能在一年内完成所有古籍的数字化？
2024-11-19 阅读 9
更新于 2024年11月22日
诶，那你算是问对人咯，古籍数字化校对这事我还真干过，带队带着一帮211的历史系大一大二的大学生干的，馆藏的民国老报纸，已经是经过正字的繁体字印刷体了哟。简而言之，不要对大学生，即便是学历史的大学生的水平抱多大期待。
两个星期里，我被问的最多的问题是：“民国XX年是公元哪一年”，问了不下几百回。被问的第二多的问题是“这是个啥字？”
即便是我们学文物学的，当年也有不少人用了快两年时间才能基本无障碍读繁体文言文。换其他的文科专业，换成读手抄本或者老刻本，说不准还能撂倒多少人。
哦对了，这玩意儿的数字化及校对费用是20-300元一页，视难度而定哟，扫描的机器30-500万一台。请问，这个钱谁来出？
（其实也确实是国家在出这个钱，不过拨款有限，所以每年的推进进度很大程度上受此影响）
不要太瞧得起大学生的水平，大学生的平均水平绝对不如AI。
我曾经拜读过一篇硕论，是还不错的某个大学的古代文学专业学生写的，此人居然连礼记月令和孔颖达都不知道。
而且主要问题是现在太多古籍连影像都没有，我现在整理的一个书，要是给我影像，我直接OCR很快就能搞出来，结果现在得跑到古籍馆一个字一个字的敲。
