首页
GPT4trubo GPT5是否可以直接抢夺专业翻译的饭碗?
2023-12-07 阅读 50
不会“直接”把所有专业翻译的饭碗抢走。大模型确实能替代大量重复、量大且对润色要求不高的翻译工作,降低成本并提高速度,但在法律、医疗、文学、品牌本地化等需深度专业知识、文化判断、风格把控和对责任保密承担的场景,人工仍不可或缺。更现实的趋势是岗位转型:部分工作被自动化替代,但专业翻译会更多从事校审、术语管理、文化顾问和高价值定制翻译。
更新于 2026年01月01日