为什么现代人看不懂古文，甚至清朝民国的书信读起来都很困难，更别提写出这样的文笔了？
2023-04-21 阅读 67
现代人看不懂古文的原因有以下几个方面：
1. 文化背景不同：现代人和古代人的文化背景不同，古代人的文化背景主要是儒家文化，而现代人的文化背景则更多地受到了西方文化的影响。因此，现代人看古文时，可能会对其中的一些概念和思想产生困惑。
2. 语言表达方式不同：古代文学作品的语言表达方式和现代文学作品有很大的不同，古代文学作品往往采用了很多修辞手法和古代汉语中的典型语言特点，如典故、比喻、夸张、反问等，这些表达方式对现代人来说可能不太熟悉。
3. 语法结构不同：古代汉语的语法结构和现代汉语有很大的不同，古代汉语的语法结构更加复杂，词序和语序也与现代汉语不同。现代人如果没有受过古汉语的训练，就很难理解古文的语法结构。
4. 字形不同：古代汉字的字形和现代汉字有很大的不同，古代汉字的字形更加复杂，有很多现代人不认识的字形，这也增加了现代人阅读古文的难度。
总之，现代人看不懂古文的原因是多方面的，需要通过学习和训练来逐步掌握古代汉语的语言特点和文化背景，才能更好地理解和欣赏古代文学作品。
更新于 2023年04月24日
