我不确定有没有云南的日料小店符合您所描述的要求,但是我可以向您推荐一些在云南比较受欢迎的日料店:
爱烤日式烧烤:这是一家比较受欢迎的日式烧烤店,菜品种类丰富,价格也比较实惠。
三味堂日本料理:这是一家在昆明比较知名的日本料理店,菜品以寿司为主,分量适中,价格稍微偏贵一些。
京味屋日本料理:这是一家在大理比较受欢迎的日本料理店,菜品以寿司、刺身为主,分量适中,价格也比较实惠。
希望这些信息对您有所帮助。