中国古代神话说“天上一天，人间一年”，那么天上一天到底相当于地球几天？
2024-11-19 阅读 9
更新于 2024年11月21日
天上一日地下一年，或者山中数日世上千年，是古代神话传说故事里经常出现的设定，《西游记》里也多次提及，比如孙悟空嫌弼马温官小跑回花果山后，猴子们对他说:
大王，你在天上，不觉时辰。天上一日，就是下界一年哩。请问大王，官居何职？不过孙悟空并没记住这句话，大乱蟠桃会之后，孙悟空回到花果山，四健将又对他说:
四健将打扫安歇叩头礼拜毕。俱道：“大圣在天这百十年，实受何职？”大圣笑道：“我记得才半年光景，怎么就说百十年话？”健将道：“在天一日，即在下方一年也。”取经之后玉帝查奎木狼的考勤、太白金星劝孙悟空原谅李天王一起去降妖，也都出现了“天上一日地下一年”这个设定。降服青狮白象的时候，文殊普贤说他们下凡了七日，如来则说“山中方七日，世上已千年”。
这种场设定其实在神话小说、志怪小说也经常出现，比如某个人因为机缘巧合进了仙境或者仙山，看仙人下个棋啊，或者跟仙女们一起发展感情啊，过上几天或者几个月再出来，人间就过去了好几百年。
那么天上和人间为什么会出现这么大差距呢？主要还是二者生活的维度不同。就像我们看动物，觉得它们没有智慧，是低等的物种，那么神仙看我们，会不会有这个想法呢？牛马猪狗被人类奴役、做苦力，一辈子都在熬时间，肯定觉得时间过得慢，人过得比动物舒服，自然相对而言就觉得时间过得快。同样是一天的时间，人感觉就是24小时，蜉蝣则感觉是一辈子，有几万年寿命的神仙可能对他而言就是几分钟。因此万物感觉到的时间，和我们感受到的时间，肯定是不一样的。
爱因斯坦曾经幽默地解释他的相对论理论，通过一个例子来说明时间相对性的概念。他说：“你在一个漂亮的姑娘身边坐上两个小时，会觉得只过了一分钟；而如果你挨着火炉坐上一分钟，就会觉得坐了两个小时。”
这就是说，二者生活的舒适度不一样，自身感受到的时间流速也不一样。生活越舒服，感受到的时间流速就越快；生活越苦，感受到的时间流速就越慢。
钱钟书在《论快乐》一文中也写到:
天上比人间舒服欢乐，所以神仙活得快，人间一年在天上只当一日过。以此类推，地狱里比人间更痛苦，日子一定愈加难度；段成式《酉阳杂俎》就说：“鬼言三年，人间一日。”“天上一日，地上一年”这个设定，不但是区分了天上和人间的时间，而且还表现出神仙与凡人的生活，舒适度不一样。人活的比神仙苦啊，自然就感觉度日如年。鬼比人还要苦，日子更加难过，相比起人，他们又变成了度日如年。
